I finally have all the measurements I need to proceed. I'm still swamped with work, but I'm going to try to take a break tonight and at least get them cut out, if I can get the linen washed and dried again (I learned my lesson on my fitted blouse!) in the meantime.
I looked through my meager stash and I don't have any fabric that would be appropriate for the top so I guess that will have to wait until I have time for a trip to the fabric store. I want something sweet and dainty, similar to how it's shown in the magazine.